Claudia 강사 인터뷰

Claudia Tutor Interview

Q. Claudia 강사님, 안녕하세요? 강사님은 독일에서 오셨지만 독일어와 영어를 모두 구사할 수 있으신데요, 먼저 강사님의 배경에 대해 이야기 부탁드립니다.: A. 저는 영어와 독일어를 모두 배우며 자랐습니다. 저희 부모님은 독일어를 하지 못하는 친구들이 많이 있었어요. 그래서 집에서 다른 언어를 듣는것이 매우 익숙한 환경에서 자랐습니다. 이 중 영어와 독일어는 저에게 매우 친숙한 언어가 되었습니다. 처음 언어를 배우기 시작할 때 다른 사람들이 제 말을 이해하는 것이 어려웠을 수도 있겠다라는 생각을 합니다. 스페인에 거주할 당시 영어를 사용하는 친구도 사귀었고 가장 친한 친구는 프랑스인이었습니다. 게다가 저희 부모님으로부터 독일어를 배웠기 때문에 독일어와 영어를 동시에 사용할 수 있게 되었죠. 처음에는 올바르게 말하는 것이 어려웠지만 점차 익숙해 지며 두가지의 언어를 모두 잘할 수 있게 되었습니다. 25년동안 스페인어와 프랑스어를 못하는 것이 아쉽습니다. 저는 영어를 사용하는 영어권 나라에서 자랐고 영국과 다른 세계 기업에서 근무를 한 덕분에 영어로 자신있게 말할 수 있습니다.
Q. 강사님은 고고학자로 활동하셨는데요, 고고학자가된 계기는 무엇이었나요? 강사님이 관심을 가지고있는 시대는 어떤 시대인가요?: A. 어렸을적 읽었던 책 중 가장 먼저 읽었던 책이 석기 시대에 그려진 동굴안 그림에 대한 내용이었습니다. 이 동굴은 세명의 남자아이들과 강아지에 의해 발견되었죠. 이 이야기를 통해 고고학에 대해 관심을 가지기 시작했습니다. 마지막으로 초기 청동기시대를 공부하며 저는 인도와 스리랑카를 중점적으로 연구했습니다. 학생일때 그곳에서 일을 시작했고 석사과정을 마친 후에도 일을 했습니다.
Q. 강사님은 20년동안 일본인 학생들을 대상으로 언어를 가르치셨는데요, 처음 시작하게된 계기는 무엇이었나요? 왜 특별히 일본인 학생을 가르치게 되셨나요?: A. 스리랑카에서 일본인 동료를 만나 사랑에 빠지게 되었습니다. 결혼을 한 후 스리랑카에 1년을 더 머물며 일을 했죠. 안타깝게도 그 당시 스리랑카의 정치상황에 안정적이지 않았기 때문에 더이상 연구비용을 투자받기 어려웠습니다. 따라서 계약 기간이 종료된 후 떠나야 했죠. 그리고 다른 일을 찾아야 했습니다. 제 남편은 독일어를 배우는 것을 원치않았기 때문에 일본에서 살기로 결정했죠. 군마에서 언어학교를 시작했습니다. 언어학교는 성공적이었습니다. 하지만 12년 후 스리랑카로 다시 돌아올 기회가 있어서 기회를 잡았습니다. 그리고 온라인으로 계속 언어를 가르치고 있죠.
Q. 강사님의 인기 레슨 중 시험대비 레슨이 있습니다. 레슨에 대해 좀 더 자세히 이야기 부탁드립니다.: A. 학생이 준비하는 시험과 학생의 현재 레벨에 따라 다릅니다. 어떤 시험에 경우 학생의 영어레벨보다 시험 내용을 이해하고 익숙해 지는 것이 중요할 때도 있습니다. 특별히 시간관리가 매우 중요하죠. 제 학생의 대부분은 말하기와 쓰기 연습을 원합니다. 이 두가지 파트는 피드백을 통해 향상할 수 있는 부분이기 때문이죠.
Q. 강사님의 독일어 레슨에 대해 이야기 해보죠. 만약 강사님이 독일어 초급자라면 어떤 부분부터 배우시겠습니까?: A. 독일어를 배우는 목적을 먼저 파악하는 것이 중요합니다. 여행을 위한 독일어를 배우고 싶다면 상황극을 이용한 문장이나 단어를 학습할 수 있습니다. 정식으로 독일어를 배우고 싶다면 기초 동사와 명사를 배우며 문장에 적용하는 연습을 합니다. 올바른 문장을 사용할 수 있다면 나머지는 그리 어렵지 않습니다. 대부분의 학생들은 명사에 따라 바뀌는 남성형/여성형을 많이 걱정하죠. 하지만 올바른 테크닉만 익숙해 진다면 어렵지 않습니다.
Q. 마지막으로 카페토크 수강생에게 메시지를 전해주세요.: A. 언어학습은 마치 도구와 같습니다. 어떤 언어이든지 재미있게 배우시길 바래요. 학습을 할수록 ‘도구'에 대해 익숙해질 수 있어요. 그리고 재미있게 ‘도구'를 사용할 수 있는 방법을 터득할 수 있게 됩니다. 어느 누구나 완벽하지 않다는 것을 기억하세요. 모국어라도 말이에요. 외국어를 완벽하게 배우려하지 마세요. 소통을 하세요. 그리고 실수를 두려워하지 마세요. 도전하세요!