Koshi 강사 프로필 | 카페토크 Cafetalk | 일상에 즐거움을 더해요

Koshi

from

메시지 보내기

즐겨찾기

이 강사의 레슨

레슨 피드백

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어	모국어
프랑스어	대단히유창함
영어	일상회화가능
이탈리아어	일상회화가능

강사의 현재 상태

강의수

수강생수

1일 이내

평균 응대 시간

웹 카메라

사용함

2시간 전

마지막 로그인

통화 툴

Lattep

레슨 시간대

이 강사는 통상 희망하시는 레슨 일정의 24시간전 까지 레슨 신청을 받고 있습니다.

월	16:00	–	23:00
화	16:00	–	23:00
수	16:00	–	23:00
목	16:00	–	23:00
금	16:00	–	23:00

1개월까지 스케쥴표시

실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.

※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.

Koshi 프로필

はじめまして！フランス語勉強しているけどなんだか堅苦しくて面白くないな～と思っているそこのあなた、フランス語始めてみたけれど上達しているのか不安を感じているそこのあなた、耳よりなお知らせです。日本人でフランス語の習得に苦労した私だからこそわかるあなたのフランス語の悩みや疑問に日本語で丁寧に、時折小話やギャグも交えて解説します。

日本の大学を卒業してフランスに渡り、大学院を終了して一旦日本に帰ったものの、再び縁あってフランスに住むことになり、20年以上経過しました。その間に翻訳の仕事を手掛けたり、現地の企業でサラリーマンになったり、フランス社会の中で揉まれて培ったこの活きたフランス語をぜひ皆さんのお役に立てたい、そう思っています。

私の授業はアカデミックなものではありません。何より面白さを追求します。だからと言って、ただのおちゃらけではなく、重要なポイントは懇切丁寧に説明しますし、教え方もどちらかといえばスパルタです（笑）。

レッスンは初心者向けと中級者向けの2種類を用意していますが、メインは皆さんの質問に答える形で進めていきたいと思っています。翻訳の経験がありますので、フランス語をより自然な日本語へ変換したい時のアドバイスもお任せください。それから、こう見えて（？）実用フランス語技能検定1級を取得しています。仏検、センター試験対策（過去問の解説、傾向）も可能です。

楽しくなければ語学じゃない、が‘私のモットー。フランス語をもっと好きになるような、フランス語にもっと興味が湧くような、そんなレッスンを心がけています。どうぞよろしく！