初めての方へ
レッスン
講師を探す
生徒口コミ
特集
お問合せ 050-3647-0019
 

ARI T.

出身国
居住国
Premium ribbon
Award icon
Award icon
Satisfaction icon
メッセージ
お気に入り
レッスン
口コミ

教えるカテゴリ

講師の言語

日本語 ネイティブ
イタリア語 流暢
英語 不便を感じない
フランス語 日常会話程度
スペイン語 カタコト

ステータス

1,717
レッスン
251
受講生徒
3時間以内
レスポンス
過去3ヶ月
直近キャンセル無し
NDA
有り
ウェブカメラ
使用
Download more icon variants from https://tabler-icons.io/i/login
9時間前
ログイン

通話ツール

Zoom icon

レッスン可能時間帯  

通常、希望レッスン日時の6時間前まで申込を受付けています。
月 10:00 –   21:00
火 10:00 –   21:00
水 10:00 –   21:00
木 10:00 –   21:00
金 10:00 –   21:00
土 10:00 –   22:00
日 10:00 –   22:00
6ヶ月先までスケジュール表示
不定期に変更される場合もあります。
リクエスト時にご確認ください。
※ Asia/Tokyo 時間で表示。

講師のコラム

カフェトークの講師陣がお届けする、現地の情報満載のコラムです。
 
Published 2024-04-23 | View: 133
変な抑揚を取り除こう②：自然なイタリア語のために
イタリア語
どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です！昨日のコラムに貼った動画、 観た？ 観ていただけました？ どうです？ 聴き取れました？今日はもう一つ、自然なイタリア語の参考になる動画を貼り...
 
Published 2024-04-22 | View: 216
変な抑揚を取り除こう①：自然なイタリア語のために
イタリア語
どうも！ 「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長ARI T.です！そうは言っていますが、「通じればいいじゃん？」という考え方、もちろんアリです♪イタリア語学習者のほとんどが趣味で楽しく学習している方。通じた...
Published 2024-04-20 | View: 241
ところで、、、イタリア語の構文 理解出来ていますか？
イタリア語
 どうも！ イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！足指骨折から丸６週間、ついに外食に出かけられたARI T.です♪ コロナ禍を除いて、おそらく人生最長記録じゃないかな？それはさておき、ものす...
 
Published 2024-04-17 | View: 322
通訳者は黒子。「ホクロ」じゃないよ、「クロコ」だよ。
イタリア語
どうも！ イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ 足の小指骨折から５週間強、ついに急な坂道を降り、地下鉄に乗れるようになりました♪というか、仕事でやむなくトライしてみたら、出来た、っていう...
 
Published 2024-04-13 | View: 339
「今すぐ」限定 新レッスン♪旅行前の情報収集・未学習者さんも大歓迎♪
イタリア語
どうも！ イタリア語ペラペラ応援団団長ARI T.です！ 足の小指骨折から明日で５週間。まだまだ外出自粛生活継続中です。来週は1日仕事、１日は来日中のイタリア人友人とのご飯、と2日だけ外出する予定で...
コラムをもっと見る

お知らせ

この講師のお知らせをもっと見る →
English, 简体中文, 繁體中文

イタリア語歴36年、キャリア30年の現役プロ通訳者のARI T.です！

趣味で通い始めた週１イタリア語教室の落ちこぼれ生徒から現在に至るまでの経験と実績に基づいた、
あなたの目から鱗をポロポロ落とすレッスンを取り揃えています♪
発音診断、発音指導、音読といった

リスニングのお悩み解決！
に特化したレッスンから「長文読解のコツ」を伝授するレッスンまで、
イタリア語の底力をつけるレッスンをお届けします♪
趣味の方から本気の方まで、入門〜最上級者までどなた様でも大歓迎♪

 

自称「カタカナ発音を撲滅し隊」隊長♪

ARI T.は発音を最重要視しています。

最小限の努力で最大限の効果を得るためです！
東大の研究でも実証されました→　「東京大学チーム研究結果でも実証」コラム

東西南北あらゆる地方出身のイタリア人数千人と仕事で出会い、
何百人もの日本人イタリア語を聞いてきたARI.Tが、
あなたの発音のクセを瞬時にキャッチ。
原因を一発で解明し、
イタリア標準語の発音に近づけるお手伝いをします！
発音レッスンでは図解を用い理論的に解説しながら、
細か〜く発音を直します。
音楽家の生徒さんにも多くご受講いただいています♪
あとはあなたの努力次第！

またの名をイタリア語ペラペラ応援団団長♪ 

本気でペラペラになりたい方のための、
根本的に実力を上げるレッスンがよりどりみどり♪

１回で十分、リピート率ゼロを誇るレッスンも♪

私自身いくつもの壁にぶち当たり、
何度も辞めては再開し
自分を追い込み、
もがき苦しみながら歩んできたので、
皆さんの悩みが、
そして苦しみが、
よく、よぉ〜くわかります！
あの苦しみから皆さんを救い出して差し上げたい！
皆さんに少しでも楽して上達する方法をお伝えしたい！
私の願いはそれに尽きます。
★詳しい歩みは「ARI T.のぐうたら学習記コラム」で！いまのところ24話まで♪★
　　　★へなちょこ生徒がプロ通訳者になるまで☆①:始まりはバブル★


イタリア語は難しくありません！

語学はパズル！

イタリア語はちょっとだけ複雑なパズルです。

「楽しく学ぶ」はムリですが、
最大限に楽をして、
一緒に楽しみながらパズルを完成させましょう♪

「旅行で使える程度でいいんです♪」
という方も大歓迎です♪

イタリア語で苦しんだことを教訓に他言語では自分を追い込まずにチャラチャラ楽しく学習中♪

⇩パリの語学学校に４週間通った時のクラスメート達と夜な夜な、、、の図⇩




★〜★〜★〜★レッスン一覧★〜★〜★〜★
  レッスン詳細はページ最下部でご覧いただけます

迷ったらまずは「カウンセリング」レッスン♪
次回レッスンリクエストで、
実質このレッスンがほぼ無料以上になるクーポン進呈中♪

 

 

 

 

 

 

「今すぐレッスン」限定公開の超越お得なレッスンも！
＊こちらの非公開のためレッスンリストには非掲載です


★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★


いつまでたっても
動詞の活用が覚えられない、、、
という方、必見！？
動詞活用を覚えるための最終手段、
「鏡文字」動詞活用教材Tシャツの販売を始めました♪

https://studio-italiano.stores.jp/

★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★〜★ 


↓リンクはこちら♪
youtubeはこちらからジャンプ♪
Xはこちらからジャンプ♪

　　twitter改め『X」でも
　　学習に役立つことを時々呟いています。
      よかったら覗いてみてくださいませ♪

★レッスン数を重ねられるのも、ひとえに皆様のおかげです、感謝！★

経歴：

東京生まれ東京育ち。日本女子大学卒業後、広告代理店勤務。その間に週一回のイタリア語会話学校にチャラチャラ通う。インターネットもなかった時代、「これ以上の上達にはイタリアで生活するしか道はない！」と会社を辞めてフィレンツェへ語学留学。帰国後すぐに映像翻訳の道に入るも次第に通訳の仕事が増え、以降通訳をメインに気が付けば30年もの時が過ぎ現在に至る。

通訳：

ハイエンドファッション・ジュエリー・シューズブランド、ワインメーカー、ワイン輸入業者、食品関連、伊サッカークラブチーム、伊サッカー協会、日本サッカー協会、イベント会社、TV各局、生放送通販チャンネル、省庁、東京都、映画監督、歌手などなど。セミナー、インタビュー（テレビ、ラジオ、新聞、雑誌）、記者会見、テレビ生放送逐次通訳、同時通訳、ウィスパリング通訳など多岐。

映像翻訳：

全東京キー局・NHK映像素材（ニュース素材、旅関連他）、NHKBS放送Visconti映画字幕翻訳、CS放送字幕翻訳・イタリア語監修、「ニューシネマパラダイス」DVD版副音声字幕翻訳、劇場公開映画「ぼくは怖くない」「Melissa」伊和訳・字幕監修

歌詞翻訳：

Milva、セリーヌ・ディオン、その他

趣味：

美味しいものを食べること、おしゃべり、編み物、DIY、園芸、語学学習、脳科学


「先生のお仕事姿、見られたりしないの？」と時々聞かれます。
見られないこともないのだけれど、事前にはどなたにも教えませんw
恥ずかしいからw
以下、音声だけでお楽しみいただける(?)ARI T.の通訳が聞ける動画を貼りましたので、
ご興味がありましたらご覧くださいませ。
2021年、コロナ禍でオンライン通訳という結構過酷な状況、
スピーカーとの独立ラインがなくウィスパリング禁止というドタバタな状況なので、
どうぞ色々と多めにみてね♪

ARI T.が登場する動画を見たい方は、、、考えておきますw

この講師の キャンセルポリシー

リクエスト確定前

  • いつでも無料キャンセル可能。

リクエスト確定後

  • レッスン開始時刻の 6時間以内→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。
  • レッスン開始時刻の 6-24時間以内→ ご利用ポイントの 50% を頂いております。
  • レッスンに現れなかった場合→ ご利用ポイントの 100% を頂いております。

この講師のレッスン

すべてのレッスン すべて
イタリア語
日本語

お気軽にご質問ください！