English
日本語
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
MOON
from
in
레슨 카테고리
강사가 사용하는 언어
| 일본어 | 대단히유창함 |
|---|
강사의 현재 상태
1
강의수
1
수강생수
1시간 이내
평균 응대 시간
웹 카메라
사용함
18시간 전
마지막 로그인
통화 툴
레슨 시간대
이 강사는 통상 희망하시는 레슨 일정의 18시간전 까지 레슨 신청을 받고 있습니다.
2개월까지 스케쥴표시
실제 레슨시간은 다를 수 있습니다. 리퀘스트시 강사의 스케줄을 다시한번 확인해 주시기 바랍니다.
※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
MOON 프로필
안녕하세요!
한국어 선생님 문이라고 합니다.
저는 대학에서 한국어와 일본어를 전공했습니다.
좀 더 자연스러운 일본어를 공부하기 위해 일본으로 어학 연수와 워킹홀리데이를 다녀왔고, 일본 어학교 시절 일본어 선생님의 일본어 설명만으로도 다양한 나라의 학생들이 일본어를 배운다는 것이 신기했었습니다. 그리고 그때 일본어 선 생님처럼 나도 한국어를 가르치는 한국어 선생님이 되어야겠다고 생각했습니다.
그래서 저는 수업 시간에 한국어로 설명하고 진행하고 있습니다. 내가 초보라서 한국어로만 수업하기가 어렵지 않을까? 라고 생각할 수 있지만, 제가 직접 경험해보았을 때 그렇지 않았습니다.
외국어 학습에 있어서 첫 번째는 많이 듣는 것입니다.
저는 일본과 거래하는 무역 회사에서 11년간 근무하며 다양한 분야의 통역과 번역을 한 경험이 많고 그 경험을 통해서 통. 번역을 잘하기 위해서는 그 나라 언어는 물론, 문화도 잘 알아야 한다는 걸 알게 되었습니다.
한국어를 원어민에게 배워야 하는 이유
-
발음: 처음부터 올바르게 발음을 교육 받아야 합니다. 원어민이기 때문에 정확한 발음을 가르칠 수 있고, 잘못된 발음도 교정해 줄 수 있습니다.
-
한국 문화에 대한 이해: 한국에서 살아보고 경험한 사람이 한국 문화를 잘 전달해 줄 수 있습니다.
저에게 한국어를 배워야 하는 이유
-
한국인: 한국의 수도 서울에서 태어나 자랐고 표준어를 구사합니다. 여러분에게 정확한 한국어 발음을 가르쳐 드릴 수 있습니다.
-
일본어 전공자: 외국어를 학습해본 입장에서 학습자의 어려운 부분을 잘 파악하여 쉽게 한국어를 배울 수 있도록 도와드리겠습니다.
-
한국어 전공자: 전문적인 지식을 갖춘 선생님입니다.
-
해외 체류 경험: 일본에서 거주하면서 다른 나라의 문화 차이, 외국인 학습자 입장에서 한국어를 어떻게 전달해야 하는지 잘 알고 있습니다.
저의 수업은 비즈니스 한국어, TOPIK 시험 대비, 프리토킹, K-POP/드라마 등 여러분 개인의 학습 레벨과 목적에 맞춰 진행하고 있습니다.
단순하게 한국어만 여러분에게 전달하는 것이 아니라 한국 문화의 이해와 함께 한국어를 배움으로써 자연스러운 한국어를 구사할 수 있도록 도와드리겠습니다.
자격증 Certificates
-
한국어교원자격증 2급 Certificate of Korean Language Teacher
-
Korean Instructor Certificate (for speakers of Japanese)
-
독서인문사지도사자격증1급(한국교사크리에이터협회) 1st Level Reading Humanities Guide Certificate (Korean Teacher Creator Association)
-
일본어능력시험 1급 Japanese Language Proficiency Test Level 1
카페토크의 취소 방침
리퀘스트 확정 전
- 언제든 취소 가능
리퀘스트 확정 후
- 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
- 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
-
노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
(자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)
