언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Haruhi 강사 칼럼

ข้าวผัด タイチャーハン

2020년 5월 3일

こんにちは
日本語・タイ語講師の Haruhi です。

今日は昼ごはんにチャーハンを作りました。

タイにもチャーハンはあります。
タイ語でカーオパットと言います。

日本のチャーハンとの大きな違いは
・タイ米を使う
・ナンプラーを使う
でしょう。

私が作ったのは、普通のチャーハンと味噌汁、キムチ、生姜焼きなので、全くタイの要素はないですね。

タイの要素が全くなかったので、お子様ランチっぽくタイの国旗を立ててみました。


*タイ文字では ข้าวผัด   khâaw phàt  と書きます。

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!