정답 공개~!

안녕하세요~~ 배영주입니다
오늘은 어제 속담" 누워서 떡먹기"의 정답을 가지고 왔습니다

다들 누워서 떡 드셔보신 경험이 있으실 텐데요
그때 기분이 어떠셨나요?
편하고 계속 그 상태로 있고 싶지 않으셨나요?

이처럼 누워서 떡먹기는
너무 쉬워서 가볍게 할 수 있는 일을 표현할 때 쓰입니다

이 속담의 의미를 일본어로 바꿔본다면

お安い御用だよ 또는 朝飯前 정도로 보시면 될 거 같아요

그럼 우리 알기 쉽게 예를 한번 볼까요

1. 아직 어린 동생을 상대로 하는 경기는 누워서 떡먹기야
2. 밤낮없이 공부를 했더니 이번 시험은 누워서 떡먹기였어

이제 확실히 아시겠죠?
확실히 기억하기 위해 오늘 배운 속담을 써서
저첨 예문을 만들어 보시는 것도 잊지마세요~
자, 오늘은 여기까지입니다
저는 다음주에 다른 속담으로 찾아올게요
모두 주말 잘 보내세요

한국어	모국어
일본어	불편하지않음
영어	단어약간

한국어

모국어

일본어

불편하지않음

영어

단어약간

메뉴

레슨

카페토크란?

강사

도움말

특집코너

언어

저장 목록에 추가됨

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

Naryyj강사의 인기 칼럼