今日の日本語の表現「たかがA、されどA」

KOSAKU

みなさん、こんにちは! 

今日の表現は「たかがA、されどA」です。

これは簡単に言うと、あまり重要じゃないように思えるもの(たかがA)でも、実はとても重要である(されどB)という意味です

例えば、「たかが10円、されど10円」、「たかがあいさつ、されどあいさつ」というふうに使います。


先日インターネットで新しい枕(まくら)を買いました。

たまたまキャンペーン中だったので、今回少しいいのを買いました。

枕が届いた当日、早速(さっそく)使ってみたところ…


最高でした。

前と比べて寝付きも良くなり、
ぐっすり眠れた気がしました。

以前は枕なんて頭を置ければ何でもいいと思っていました。

でも新しい枕を使ってから枕の良(よ)し悪(あ)しが睡眠の質を大きく左右(さゆう)することに気がつきました。


毎日寝るのが楽しみにもなりました。
 
 「たかが枕、されど枕」ですね!
 
이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »
Premium ribbon

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
중국어    유창함
영어    일상회화가능

KOSAKU강사의 인기 칼럼

  • 일본어

    今日の日本語の表現「たかがA、されどA」

    みなさん、こんにちは!  今日の表現は「たかがA、されどA」です。これは簡単に言うと、あまり重要じゃないように思えるもの(たかがA)でも、実はとても重要である(されどB)という意味です。例えば、「た...

    KOSAKU

    KOSAKU

    0
    2953
    2021년 5월 07일
  • 今日の日本語の表現「よりによって」

    こんな経験ありませんか?(1)ここ半年ぐらい仕事がずっと暇だったので、少しぐらい大丈夫だろうと思って、仕事の休みを取って旅行に行くことにしました。ところが、ちょうどその日に、とても大事な会議が入って...

    KOSAKU

    KOSAKU

    0
    2859
    2021년 4월 29일
  • 今日のことわざ「口が滑(すべ)る」

    皆さんは「口が堅(かた)い」ほうですか?「口が軽(かる)い」ほうですか?口が堅い?口が軽い?一体どういう意味でしょうか?もちろん文字通りの意味ではありません。これは口(くち)を使った諺(ことわざ)で...

    KOSAKU

    KOSAKU

    0
    2703
    2021년 4월 22일
  • 일본어

    初ドライブ‼️ + おまけ

    台湾で初めてドライブしました‼️i-RentというAPPを使って簡単に車をレンタルできます。便利ですね〜 陽明山に行きました。 走っている途中で山から蒸気(じょうき)が噴(ふ)き出ているのを発見し...

    KOSAKU

    KOSAKU

    0
    2696
    2021년 4월 18일
« 강사 칼럼으로 돌아가기

부담없이 질문해 주세요!