英語は特別な言語ではありません~未知のものを神格化しないようにしましょう~

Rintaro

  • 英語を話せる人はすごい。ネイティブなんて同じ人間だと思えない。顔の形も全く違うし・・・
  • 英語を話せるようになるには基礎の基礎の基礎、S+Vなんたらから始めなければいけない。
  • 会話レッスンを始める前にやることがあるはず。きっと中学校の教科書を読んだほうが良いんだ。
  • ネイティブのように話せないのならそもそも発言しないほうが良い。私のようなEnglish Speakerはそもそも英語を諦めたほうが良いのではないか。
  • いえいえ私なんてまだまだ・・・

 

 こんなこと感じていらっしゃる方、いませんか?これらの台詞、実際の生徒さんが発言したものもあれば、僕が講師業をしている中で接してきた生徒さんから感じ取った雰囲気的なものもあります。そんな皆さんに今日お伝えしたいことがあります。


英語はただの言語です。


何も特別なことはありません。今このブログ記事を皆さんが読んでいる瞬間もそれこそ何十億という数の人間が何の造作なく使っています。その中には生まれた時から両親が英語を話しかけて育った、という人間もいれば20代になって初めて英語を勉強したが今は仕事で使っている、という方もいるでしょう。僕がそういった色々な国籍の方と出会い感じたのは

 

日本人ほど自分の英語を卑下している人間はいない。

 

ということです。もうその度合いと言ったら卑屈なんてレベルを超えて嫌悪のレベルに陥ってしまっている方さえいます。

 

危ないです。英語はそもそもそういった態度を持って話す言語ではありません。更に言うなれば日本の「謙遜」のような価値観はお門違いといっても良いでしょう。日本には「郷に入れば・・・」といった素晴らしい(皮肉です)ことわざがあるのに英会話となると皆さん揃って縮こまってしまいます。

 

もう一度言います。英語は特別な言語ではありません。知能指数が120以上ないと話せない言葉でもなければTOEICで満点取ることが条件でもありません。Stevie Wonderの代表曲にSuperstitionという歌がありますが、その一節にこうあります。

 

When you believe in things that you don’t understand, then you suffer. = 自分の理解を超える存在を信仰すれば訪れるのは苦しみだけだ。

 

英語=未知なもの=特別な存在の人間だけが話せる言語

 

といった考えを取り払いましょう。恐れ多く感じる必要はないのです。堂々としてください。話せない方こそ堂々としてください。日本人で英会話を勉強されている方々に一番足りないのは技術ではない、と僕は思っています。英語的な態度が欠落しているのです。

 

 こういった劣等感から生じる英会話力伸び悩みを解決するにはどうすればよいのか?以前もポッドキャストでお話しましたが、こうです。

 

英会話をすれば良い

 

本を読む必要はありません。英会話をしてください。文法の勉強から始める必要はありません。英会話をしてください。ご自身の英語が完璧になる時を待たないでください。そんなものいつまで経っても来やしません。今から英会話を始めてください。「一生懸命勉強しないといけないと思います・・・」と発言する暇があったら英会話をしてください。

 

これを続ければ自ずと話せるようになります。よく「英会話、上手になりたいんですけど何かコツってないですか?」と生徒さんから訊かれますが僕の答えはいつも同じです。

 

英会話をしてください。

 

 肩の力を抜きましょう、皆さん。「たかが」英語です。日本語に比べて優れてもいなければ劣ってももいません。ただの言語です。準備体操の準備体操はもう必要ありません。レッスンでお待ちしております。

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Comments (3)

Login to Comment Log in »
  • Rintaro

    Nanakosan コメント、ありがとうございます。そうですね、とりあえずは褒め言葉をストレートに受け止め「私はこれはできるんだ」といった現実的な評価の認識のもとで課題に取り組む、とされると良いでしょう。「あれもこれも何も出来ない」というのは聞こえは良いかもしれませんが実は現実的ではありません。英会話においてNanakosanが「できる」ことをしっかりと認めてあげてください。それではまたレッスンでお会いしましょう!

  • nanakosan

    「ネイティブのように話せなければ、発言しないほうがいい」これはまさに私が常々持っていた(誤った)考え方でした。ネイティブはだいたいいつも「英語上手ですよ」と褒めてくれますが、「それって、日本人にしては、ってことでしょ。本当に英語が上手な人にいちいち上手ですよって言うわけないでしょ。やっぱり私の英語はまだまだなんだ」と思っていました。なかなかこういう考えを無くするのは難しいですね。でも先生のコラムを読んで、勇気が湧きました。ありがとうございます。レッスンどうぞよろしくお願いします。

  • Yuka.M

    『ご自身の英語が完璧になる時を待たないでください。そんなものいつまで経っても来やしません。』深く共感します。 未だに知らない単語や表現に出くわす事もあります。それが英語でも日本語でも、です。 英語的な態度の欠落も、その通りだと思います。 英語としての高い技術を持っていなくても知識と大きな態度(笑)でトップ企業に勤務している外国人は山ほどいます。文法も発音も二の次です。 私も英語というものはただのツールにすぎず、そこに執着しすぎるべきではないと思っています。大変興味深い記事でした。

Premium ribbon

from:

in:

Mostrar categorías

Language Fluency

Japonés   Native
Inglés   Near-Native

Ranking de artículos del tutor

  • Inglés

    何を話したらよいかわからない

    といった悩みをよく生徒さんから聞きます。会話レッスンを始めようか迷われている方、そして何より意見を求めてくる英語能力検定テスト(TOEIC、IELTS、TOEFLなど)を経験された方からよくお話をい...

    Rintaro

    Rintaro

    0
    10929
    2019-06-26
  • Inglés

    Back for real | ごあいさつ

    ということで前回のブログの続きになりますが今回は映像を交えてもう少しフォーマル(?)に。 せっかくですので僕の映像、英語を全て間違えずに書き起こし、さらに素晴らしい対訳をつけた方お一人に現在提...

    Rintaro

    Rintaro

    2
    10765
    2019-03-16
  • Inglés

    Shape of You (Ed Sheeran)の歌い方!

    今年1月にリリースされてから超人気のShape of You。日本でも皆さんいろいろな場所で耳にされるのではないでしょうか。オリジナルの映像もどうぞ。  僕が開設しましたSING!レ...

    Rintaro

    Rintaro

    1
    10336
    2017-04-8
  • Inglés

    もし(詩の紹介!)

    僕はサイクリングが好きなのですが(と突然始まる今回のブログ)、何せ昨年の9月に始めたばかりなので色々学ぶことがあるわけです。僕は何でもほとんどインターネットで情報を見つけて学習、そして実践する人...

    Rintaro

    Rintaro

    0
    9763
    2019-07-1
« Back to List of Tutor's Column

Got a question? Click to Chat