언제나 생활에 감칠맛을.

Cafetalk Tutor's Column

Laurin N. 강사 칼럼

How do I keep my schedule?

주간 토픽: How do you keep your schedule? Hand writing on your agenda or typing on smartphone/laptop?

2022년 2월 11일

Mi piace pianificare le mie giornate. Per pianificare le mie giornate e impegni uso una classica agenda. Mi permette di stare a contatto con la realtà, scrivere a mano mi rilassa e mi dà più soddisfazione. 

I like to plan my days. To plan my days and duties, I use a classic agenda. It allows me to stay in touch with reality, writing by hand relaxes me and it's satisfying

Sono una persona che ha molti pensieri per la testa e spesso questi pensieri si disperdono e volano via, dunque l'agenda è un mezzo utile per mettere in ordine i miei pensieri e non dimenticare nulla di importante.

Many thoughts cross my mind and often these thoughts scatter and fly away, so the agenda is a useful way to put my thoughts in order and not forget anything important.




Questa non è l’unica agenda che uso per scrivere. Infatti, ho un altro blocco che uso per scrivere le mie idee creative. Oltre ad essere una tutor su Cafétalk, sono anche una scrittrice. L'ispirazione può chiamare in ogni momento. Quindi porto questo blocco con me, ovunque io vada, e così scrivo ogni idea che mi viene in mente. I viaggi sui mezzi pubblici non sono più noiosi da quando uso questo blocco e scrivo per tutto il tempo. È divertente, utile e pratico. 

This is not the only diary I use to write. In fact, I have another notebook that I use to write my creative ideas. Besides being a tutor on Cafétalk, I am also a writer. Inspiration can come at any moment. So I bring this notebook with me, wherever I go, and so I write down every idea that comes to mind. Traveling on public transport is no longer boring since I use this block and write all the time. It is fun, useful and practical.


Ed è anche molto carino.

And it's very cute too.


이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

부담없이 질문해 주세요!