第57回 2023年秋季実用イタリア語検定

みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNoritaliaです。

今日は第57回2023年秋季実用イタリア語検定の試験日。

私の生徒さんからは、1級2名、2級3名、準2級2名、3級2名、4級1名の合計10名が受験されています。
↑
（そのうち半数は作文添削。受験地はミラノ・ローマそして日本）

それ以外にも、Cafetalkで学ばれている全ての受験生の方々に大きな声援を送っておりますo(^-^)o

（午前中の級の方はもう受験が終わられていますね。汗）

・・・・・・

プロフィールページで、自己紹介。日本語字幕付きですのでぜひご覧ください♪
↓
Noritalia プロフィールビデオ「日本人が苦手なイタリア語の子音、Rについて話します！」

「組み合わせて唱えるイタリア語」Youtubeにて好評配信中！
↓
カフェトークイタリア語講師、 NoritaliaのYoutubeチャンネル！

勉強する時、文法項目の名称を覚えていますか？

これは自動詞、これは他動詞、これは直接目的語・・・。

副詞・指示代名詞・指示形容詞。

日本語で覚えるのもよし。イタリア語でおぼえるのもよし。

文法と読解・作文課題において、これらの名称そして働きを知るのは重要なポイントです。

なぜだと思いますか？

一つの節の中にひとつしか置けないものがある。さらに語順も決まっているからです

例を挙げるとすると目的語や目的語代名詞（間接・直接・強調形）。

これは一つの節に１つしか置けず、また置く場所も決まっていますよね。

それぞれの文法項目の働きと位置を知っておく事で、4択の選択肢とにらめっこすることなく、要らないものを取り除く事ができますね(^-^*)/

作文も同じ事

イタリア語の文章って、とても長いし、「私もこんな風に書かなければ」と思ってしまいがち(^_^;)。

でも文章を組み立てる時に、自分が書こうとしている文章のいわば「木の幹の部分」を見失わない事(^_^)。

木の幹の部分をしっかり作ることができれば、そこからいくらでも自由に枝を伸ばしていく事ができるのですo(^-^)o。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

さて。私も10月からリフレッシュ。

イタリアでの音楽講師生活が再開するんです〜。

コロナ禍でしばらく会えなかった生徒たちと再会します。

またその話は別の機会に(^_−)−☆

皆様も、素敵な秋をお過ごしくださいね♪

ここまでお読みいただき、ありがとうございました！

NORITALIA