English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
Deutsch
Русский
Hello！日本語教師のHazukiです。
私は中国人の旦那さんの 両親 と
2022年から今まで同居しています。
来月3歳、1歳になる2人の子供と一緒に生活しています。
中国では、親戚全員に呼び方が決まっています。
しかも、お父さん側、お母さん側でもそれぞれ呼び方があります。
ちなみに、私の旦那さんは一人っ子です。
お義父さんは4人姉弟の末っ子です。
お義母さんは5人姉妹の3番目です。
私から見て、お義父さん兄弟の長女を「大姑」
次女を「二姑」
三女を「三姑」
お義父さんは「パパ」と呼んでいっます。
私から見て、お義母さん兄弟の
長女を「大姨」
次女を「二姨」
四女を「四姨」
五女を「小姨」
また、
お義父さんのお母さん（私から見ておばあちゃん）は「奶奶」
お父さん（おじいちゃん）は「爷爷」
お義母さんのお母さん（おばあちゃん）は「姥姥」
お父さん（おじいちゃん）は「姥爷」
これを書くだけで
たくさんの呼び方があります！
最初はややこしいと思ったけど
何番目かで呼べばいいから、簡単だなと思ったりもします。
知り合った頃は、何番目だっけ？となりますが（笑）
日本では、
おじいちゃん、おばあちゃん
おじさん、おばさん、もしくは（名前）さん
と呼びます。（中国では、名前で呼ぶのはＮＧです。）
中国の面白い文化だと思います。
みなさんの国は、どうですか？
フリートークで違いを教えてください(^^♪
This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.
Nombre de la clase
from:
in:
Mostrar categorías
Language Fluency
| Japonés | Native |
|---|---|
| Inglés | Daily conversation |
| Chino | Just a few words |
Ranking de artículos del tutor
-
Hello！日本語教師のHazukiです。沖縄生まれ、沖縄育ちなので東京に住んでいると、沖縄の料理が恋しくなります。そういう時は、沖縄料理ゴーヤーチャンプルーを作ります。沖縄の有名な野菜の一つ【ゴー...
Higa
01902025-05-28 -
Hello 日本語教師のHazukiです。私は東京駅まで電車で30分通勤しています。東京の通勤ラッシュは大変です。満員電車の時は携帯も触ることが難しいです。私は、イヤホンをつけてラジオを聞きます。通...
Higa
01662025-06-5 -
こんにちは！日本語教師のHazukiです。私は、中国人の旦那さんのお義父さんとお義母さんと日本で同居をしています。2人の子供（3歳と１歳）がいます。仕事は育休中でお家で子育てしています。家事・育児は...
Higa
01492025-06-3 -
Hello！日本語教師のHazukiです。中国人の旦那の 両親 とは、第1子が産まれた2022年からほぼ同居しています。初めて子供を連れて中国に行ったときは中国語が全く分からず、本当に苦労しました（...
Higa
01232025-06-10
People who read this post also read ...
-
「春：la primavera」語源はラテン語にあり。仏語、西語は？
どうも、イタリア語ペラペラ応援団団長のAri T.です。今週のコラムのテーマが「春というテーマでレッスンをするなら、どんなレッスンを？」ということなので、今日はコラムでプチレッスン♪「ラテン系の言葉...
ARI T.
099722022-03-4 -
Guten Tag! ドイツ語講師のEmmaです^^みなさんは、学習スタイルって言葉を聞いたことがありますか？例えば単語を勉強するとき、絵があったほうが覚えやすい人、繰り返し聞いて音から覚える人、ひ...
Emma D
066512021-02-27 -
Hallo! ドイツ語講師のEmmaです。YouTubeチャンネルを開設しましたので、お知らせします！＜チャンネル名＞ドイツ語マスタークウの部屋＜どんなチャンネル？＞・牛のクウがドイツやドイツ語、外...
Emma D
016642024-09-20 -
みなさん、こんにちは！イタリア語講師のNORITALIAです。資格に関してコラムを書いていますが、本日はヨーロッパ言語共通参照枠CEFRについて書こうと思います。日本の履歴書に書いてもあまり注目して...
Noritalia
05042025-05-8
Comments (0)