English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
日本語・韓国語講師の Hayoung_Eikoです＾＾
先日、ソン・シギョンさんの
コンサートに行ってきました♪
会場は、東京ガーデンシアター。
ソン・シギョンさんといえば、
やわらかくて甘い歌声。
韓国語では、うっとりするような歌声を
こんなふうに表現することもあります。
고막이 녹을 것 같아요.
（鼓膜が溶けそうです。）
それくらい甘くて、
ずっと聴いていたくなる声ということですね♪
日本ではテレビのバラエティー番組
『千鳥の鬼レンチャン』や『ハマダ歌謡祭』などで
日本の歌を披露したので、
番組をきっかけに、ソン・シギョンさんの歌声を知った方も
結構いらっしゃるのではないでしょうか。
9月30日には、日本の楽曲を
全曲日本語で歌うカバーアルバム
『LOVE』も発売されました。
今回のコンサートでも収録曲をたっぷりと♪
私がシギョンさんの歌声に出会ったのは、
韓国に留学していたときです。
クリスマスコンサートで聴いた歌声は、
今も忘れられません。
あの頃から親しんできた声で、
今は日本の歌を聴ける。それも嬉しい！！
『거리에서』と
『우린 제법 잘 어울려요』など、
数曲で観客も一緒に歌う機会もあって、
シギョンさんからも「嬉しい」との言葉が♪
こうして観客と一緒に歌うことを、
韓国語では 떼창 といいます。
聴くだけでなく、自分も一緒に歌うと、
楽しさもまた違ってくるものですね♪
そして、会場に広がる、たくさんの公式ペンライトの光。
ファンの皆さんの熱量も伝わってきます。
さて、シギョンさんの呼び名のひとつが、
고막 남친（鼓膜彼氏）
고막 は「鼓膜」、
남친 は「남자 친구」の略で、
ここでは「彼氏」という意味です。
MCを務める音楽トーク番組、
『더 시즌즈－성시경의 고막남친』の
タイトルにも、この言葉が使われています。
「鼓膜の彼氏」だなんて、
初めて聞くと少し不思議ですよね＾＾
甘く心地よい声で、耳を幸せにしてくれる。
歌声を聴くと、なるほどと思える呼び名です。
一方、歌の合間には、
思わず笑ってしまう映像も！
日本の某ウイスキーのCMを思わせる映像に登場したのは、
シギョンさんが可愛がっている
バラード歌手の弟分たち。
SUPER JUNIORの규현さん、
MeloManceの김민석さん、
そして『헤어지자 말해요』が大ヒットした박재정さんです。
皆さん、演技まで披露していて（笑）
歌声とは違う一面も、楽しませてもらいました＾＾
そして、最後には更なる嬉しい出来事が！！
2000年発売のデビュー曲『내게 오는 길』を歌いながら、
シギョンさんが客席へ！！
今回の席は、アリーナ席の後ろのほう。
前の方々の頭の隙間からステージを見たり、
スクリーンを見たりしていたのですが……
なんと、私の席のすぐ近くまで来てくれたんです！！
通路の近くで、本当にラッキー！
間近で見るシギョンさん
背が高くて、優しい微笑みで
思わずドキドキ……♡
鼓膜が溶けそうになったうえに、
心臓まで忙しくなった夜でした(≧∇≦)
やっぱり、生で聴く歌声は格別ですね♪
そんな私の今のオススメの曲は、
シギョンさんの 『더 아름다워져』。
若手歌手の소수빈さんも
リメイクして歌っていることから
再注目されている一曲でもあります。
同じ曲でも、歌う人が変わると
どんなふうに耳に届くのか。
ぜひ、二人の歌声を聴き比べてみてくださいね ^ ^
皆さんには、
「ずっと聴いていたい」と思う
お気に入りの歌声がありますか？
응답 (0)