Navigation

Home

Kurse

Kurse

Sprache

Warum Cafetalk?
Kurse
Tutoren
Angebot
Kontakt (81)50-3647-0019
 
Rosa Choi 教科書にはない韓国語表現
Language Korean   Advanced level Intermediate level Idioms Translation
 

教科書にはない韓国語表現

15Min.
700 P
Estimated of points
Zoom icon Google meet icon Lattep icon
直訳では伝わらない韓国語。日本語の短文を韓国語に訳しながら、自然な表現力を身につけましょう。
Kurs buchen

Kursinhalt

日本語の短文を韓国語に訳す練習を通して、直訳ではなかなか身につかない韓国語らしい表現を学びます。
 
例えば
・「ぐうの音も出ない」→「찍소리도 못하다」
・日本語では自然でも、韓国語に直訳すると不自然になる表現
・意味は通じても、ネイティブなら別の言い方をするような表現
 
単に正解を覚えるのではなく、場面に応じた表現の選び方や、日本語と韓国語の違いも確認していきます。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
こんな方におすすめ
・中級以上の韓国語学習者
・文法は分かるのに、表現がワンパターンになりがちな方
・日本語の表現を自然な韓国語に言い換える練習をしたい方
・韓国語の語彙力や表現の幅を広げたい方
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
★カメラオフOK★

Rücktrittsregelung der/des TutorIn

Vor der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Stornierung jederzeit möglich

Nach der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Weniger als 12 Stunden vor Kursbeginn→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.
  • Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ 50% des Kurspreises wird einbehalten.
  • No-Show→ 100% des Kurspreises wird einbehalten.

Alle Kurse von dieser/m TutorIn

Rosa Choi

Rosa Choi

from
in
20
21

Mögliche Kurszeiten  

Mo 10:00 –   12:00
Mo 13:30 –   17:30
Mo 20:30 –   22:00
Di 10:00 –   12:00
Di 13:30 –   17:30
Mi 10:00 –   12:30
Mi 16:30 –   17:30
Mi 20:30 –   22:00
Do 13:30 –   17:30
Fr 10:00 –   12:30
Fr 16:30 –   17:30
Fr 20:30 –   22:00
Sa 20:30 –   22:00
So 15:00 –   17:00
So 20:30 –   22:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Tutorenprofil
教科書にはない韓国語表現
15Min.
700P
Zoom icon Google meet icon Lattep icon
Kurs buchen

Rosa Choi

from
 
in
 
20
21
Tutorenprofil
Got a question? Click to Chat