메뉴

메인

언어

카페토크란?
레슨
강사
수강생 피드백
특집코너
문의 070-7847-5580
 
Kotaro.H オタク文化(ぶんか)で学(まな)ぶ日本語(にほんご)
언어 일본어   유행 상급자 대상 중급자 대상 게임 SNS
 

オタク文化(ぶんか)で学(まな)ぶ日本語(にほんご)

40분
1,900 P
포인트 예상금액
Lattep icon
アニメ・漫画(まんが)・ゲーム・VTuberのセリフから、教科書(きょうかしょ)にない自然(しぜん)な日本語(にほんご)とネット表現(ひょうげん)を学(まな)びましょう！
레슨 예약하기

레슨 상세 내용

好(す)きな作品(さくひん)を楽(たの)しみながら、日本語(にほんご)のセリフや表現(ひょうげん)を深(ふか)く理解(りかい)する中級(ちゅうきゅう)・上級者向(じょうきゅうしゃむ)けのレッスンです。

アニメ、漫画(まんが)、ゲーム、VTuber、配信動画(はいしんどうが)などから短(みじか)い場面(ばめん)を1つ選(えら)び、登場人物(とうじょうじんぶつ)の話(はな)し方(かた)や言葉(ことば)のニュアンスを一緒(いっしょ)に分析(ぶんせき)します。

単(たん)なる作品(さくひん)についてのフリートークではなく、実際(じっさい)のセリフを日本語学習(にほんごがくしゅう)の教材(きょうざい)として扱(あつか)います。

このレッスンで学(まな)べること

・セリフに使(つか)われている語彙(ごい)と文法(ぶんぽう)
・話(はな)し手(て)の感情(かんじょう)や人間関係(にんげんかんけい)
・キャラクターらしい話(はな)し方(かた)
・若者言葉(わかものことば)、ネットスラング、略語(りゃくご)
・教科書(きょうかしょ)の日本語(にほんご)と実際(じっさい)の会話(かいわ)の違(ちが)い
・現実(げんじつ)の会話(かいわ)で使(つか)える表現(ひょうげん)と、作品(さくひん)の中(なか)だけで使(つか)われる表現(ひょうげん)
・同(おな)じ意味(いみ)をより自然(しぜん)に伝(つた)える言(い)い換(か)え

「意味(いみ)は分(わ)かるけれど、なぜこの言(い)い方(かた)なのか分(わ)からない」という疑問(ぎもん)も歓迎(かんげい)します。

対象(たいしょう)レベル

日本語(にほんご)中級(ちゅうきゅう)～上級(じょうきゅう)、目安(めやす)としてJLPT N3以上(いじょう)の方(かた)におすすめです。

必要(ひつよう)な場合(ばあい)は、英語(えいご)またはロシア語(ご)で補助説明(ほじょせつめい)もできます。

レッスンの流(なが)れ

1．作品(さくひん)と場面(ばめん)を確認(かくにん)する
2．語彙(ごい)・文法(ぶんぽう)・スラングを確認(かくにん)する
3．話(はな)し手(て)の感情(かんじょう)や人間関係(にんげんかんけい)を考(かんが)える
4．現実(げんじつ)の会話(かいわ)で使(つか)える表現(ひょうげん)に言(い)い換(か)える
5．セリフを使(つか)った会話(かいわ)やロールプレイを行(おこな)う

1回(かい)のレッスンでは、短(みじか)い1場面(ばめん)または3～5行程度(ぎょうていど)のセリフを扱(あつか)います。

レッスン前(まえ)のお願(ねが)い

原則(げんそく)として、レッスンの48時間前(じかんまえ)までに次(つぎ)の情報(じょうほう)を送(おく)ってください。

・作品名(さくひんめい)
・公式(こうしき)サイトや公式動画(こうしきどうが)のURL
・確認(かくにん)したい場面(ばめん)の時間(じかん)、話数(わすう)、ページなど
・短(みじか)いセリフ、または分(わ)からない表現(ひょうげん)
・特(とく)に知(し)りたいこと

漫画(まんが)の全(ぜん)ページ、動画(どうが)ファイル、作品(さくひん)の無断(むだん)アップロード、長(なが)い文章(ぶんしょう)のコピーは送(おく)らないでください。

作品全体(さくひんぜんたい)の翻訳(ほんやく)や文字起(もじお)こしは行(おこな)いません。

レッスン後(ご)のフィードバック

・新(あたら)しく学(まな)んだ語彙(ごい)と表現(ひょうげん)
・スラングや言葉(ことば)のニュアンス
・現実(げんじつ)の会話(かいわ)で使(つか)える言(い)い換(か)え
・文法(ぶんぽう)や発音(はつおん)の訂正(ていせい)
・次(つぎ)に注目(ちゅうもく)するとよいポイント

あなたの「好(す)き」を、日本語(にほんご)を深(ふか)く理解(りかい)する力(ちから)につなげましょう！

이 강사의 취소 방침

리퀘스트 확정 전

  • 언제든 취소 가능

리퀘스트 확정 후

  • 레슨 시작 24시간 전→ 언제든 취소 가능
  • 레슨 시작 24시간 이내→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
  • 노쇼→ 취소 요금이 발생할 수 있습니다.
    (자세한 사항은 강사에게 문의해 주시기 바랍니다.)

이 강사의 다른 레슨

Kotaro.H

Kotaro.H

from
in
1
1

레슨 시간대  

스케줄은 비정기 스케줄입니다.
리퀘스트 날짜와 시간을 확인해 주세요.
※ Asia/Tokyo 시간으로 표시됩니다.
강사 프로필
オタク文化(ぶんか)で学(まな)ぶ日本語(にほんご)
40분
1,900P
Lattep icon
레슨 예약하기

Kotaro.H

from
 
in
 
1
1
강사 프로필
부담없이 질문해 주세요!