Latest request: 4 days ago

Japanese Novels in English

50Min.
2,000 P
Let's read Japanese novels together in English!

Kursinhalt

Sei Shōnagon, Murasaki Shikibu, Yasunari Kawabata, Natsume Sōseki, Banana Yoshimoto, Haruki Murakami — from classical to contemporary, Japan's contributions to the literary tradition are manifold and monumental, constant and continuing. Japanese novels also happen to be some of my favorites! If you're a Japanese literature enthusiast, this is the lesson for you.

You'll pick your favorite Japanese-language novel, and we'll read it English together! I will provide the English text via photocopy scans of novels I've purchased. We'll discuss the nuances of literature in translation, from connotation and annotation to localization peculiarities, all while honing your English!

(Doesn't the lesson picture remind you of Snow Country? :) )

Cafetalk Rücktrittsregelung

Vor der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Stornierung jederzeit möglich

Nach der Bestätigung einer Kursbuchung

  • Mehr als 24 Stunden vor Kursbeginn→ Stornierung jederzeit möglich
  • Weniger als 24 Stunden vor Kursbeginn→ Stornogebühren können anfallen.
  • No-Show→ Stornogebühren können anfallen.
    (Der Betrag kann je nach TutorIn variieren. Bitte nimm Kontakt mit Deiner Tutorin/ Deinem Tutor auf.)

Alle Kurse von dieser/m TutorIn

All Lessons All Lessons
English
Japanese
Darien
from
in
13
15

Mögliche Kurszeiten  

Mo 00:30   13:00
Mo 20:00 Di 11:00
Di 20:00 Mi 05:00
Mi 20:00 Do 05:00
Do 20:00 Fr 05:00
Fr 20:00 Sa 11:00
So 00:30   13:00
Actual availability may differ. Please check when you make a request.
Shown in Asia/Tokyo time.
Japanese Novels in English
50Min.
2,000P

Darien

from
 
in
 

Got a question? Click to Chat