KAKIN

KAKIN Tutor Interview

Q. KAKIN 강사님, 안녕하세요! 자기소개 부탁드립니다！

A. 안녕하세요!　KAKIN이라고 합니다. 대만의 타이중시 출신입니다. 대학에서 일본어를 전공했고, 한국어를 부전공으로 공부했습니다. 일본어를 공부한 경험에서 일본어와 중국어의 차이를 설명 할 수 있습니다. 실제로 일본인과 베트남인에게 중국어를 가르친 경험도 있습니다. 여러분과의 레슨을 기대하고 있습니다! 아이 때부터 외국 문화에 관심이 있었습니다. 집은 시골이어서 외국인은 거의 없었습니다. 고교 시절부터 한국 드라마에 푹 빠져서 독학으로 한국어를 공부하기 시작했습니다. 대학에 진학했을 때 처음 한국어학과에 지원했는데요, 마지막 아버지의 말로 일본어 학과를 선택하게 되었습니다. 처음에는 전혀 관심도 없었고, 성적도 안좋았었습니다. 학교도 시골이어서 일본어를 사용할 기회도 없었습니다. 일본 규슈에 교환 유학생으로 갔을때 일본어에 관심을 가지게 되었습니다. 중국어와 다르게 일본어는 굉장히 부드럽게 들립니다. 여러분 잘부탁드립니다!

Q. 지금 살고 있는곳에 대해서 알려주세요!

A. 타이중은 대만의 제3도시입니다. 집은 좀 시골 쪽에 있습니다. 사는 곳은 바다에서 가깝습니다.오토바이로 20분 정도 바다에 갈 수 있습니다.

Q. 중국어 강사가 된 계기는 무엇인가요?

A. 아이 때부터 꿈은 선생님이었어요. 일본어학과를 졸업한 뒤 일본어 과외를 시작했습니다. 다른 사람에게 가르침으로써 자신에게도 굉장히 좋은 공부라고 생각합니다. 여러 학생과 교류를 할 수 있으니까 굉장히 즐겁습니다.

Q. 휴일에는 무엇을 하고 지내나요? 최근에 재미있는 일을 하고 있는것이 있나요?

A. 오토바이로 드라이브하는 것을 좋아합니다. 휴가 때 오토바이로 어딘가에 여행을 떠납니다. 연휴가 있을 때는 가족과 함께 여행 갑니다. 지난 연휴로 “천제”에 다녀왔습니다. 출렁 다리에 계단이 있습니다. 외국인에게도 인기가 있습니다.

Q. 저는 『중국어로 사진 묘사 레슨』이 궁금합니다! 레슨에서 공부하는 내용이나 공부하면 좋은점등이 있나요?

A. 오늘은 어떠신가요? 레슨 처음에는 이 인사부터 시작됩니다. 오늘은 컨디션이 좋습니다.（我很好)라고만 단답형 으로 답한 학생도 있었습니다. 솔직히 좀 아쉽다고 생각합니다. 일본의 뉴스나 친구의 이야기라도 좋습니다. 일상 생활의 사건을 중국어로 연습합시다! 레슨은 이름처럼 거리에서 본 것을 중국어로 설명합니다. 예를 들면, 이것은 책입니다. 책상 위에 물이 있습니다. 뭐든 좋습니다! 전부 다 중국어로 설명하는 것입니다. 레슨 직전에 학생에게 오늘 주제를 가르칩니다. 질문을 많이 하세요. 학생들의 대답으로 이야기를 진행합니다. 가령 지금 비친 사진은 어디입니까? 그들은 무슨 생각을 하고 있습니다. 되도록이면 학생분이 많이 얘기를 해주셨으면 합니다. 매번 다른 주제를 선택합니다.(운동, 여행, 선거 등) 레슨 후에는 레슨의 음성 파일과 교재를 보냅니다. 이를 이용하여 복습하면 효과가 높아집니다. 잘 부탁 드립니다!

Q. 레슨 때에 주의하고 있는 점은 어떤 점인가요?

A. 학생의 학습 목표, 수준, 취미를 확인하고 레슨의 주제와 내용을 생각합니다. 지금 까지 한 레슨의 학생의 수준은 중급 이상의 사람이 많습니다. 중급자 이상의 학생분들이 레슨때 많은 말을 해주셨으면 합니다. 중급자 이상의 학생이 질문했을 때는 최대한 일본어로 말하지 않고 중국어로 설명하고 있습니다. 레슨 때 주제에 관한 것을 정리한 제가 만든 교재로 가르칩니다.

Q. 중국어를 공부하고 있는 분에게 조언 부탁드리겠습니다☆

A. ①발음：일본어 발음은 세로방향, 가로방향모두 입여는 정도가 작습니다. 중국어를 말할때 입벌리는 방식은 큽니다. 중국어의 “U”의 발음은 일본어의 “우”와 비슷하지만 입모양은 전혀 다릅니다. 중국어의 “u”는 키스를 하는듯한 입모양을 하고 있습니다. (웃음) ②중국어 프로그램을 봅시다! TV프로그램에서 자연스러운 말투를 공부할 수 있습니다. ③ 목표를 정하라! 무엇 때문에 중국어를 공부하고 싶다는 것을 먼저 알고 공부를 하는것이 중요합니다. 예를 들어 여행을 가기위 해 또는 시험을 보기위해. 어느것이 목표인지 우선 스스로 생각한후 시작하는것이 좋다고 생각합니다.

Q. 마지막으로, 학생여러분들에게 메시지 부탁드립니다!

A. 레슨을 수강해주시는 모든 여러분들 언제나 감사합니다. 중국어를 공부하는 것을 생활에 일부라고 생각하면서 공부를 해주세요. 공부하고 계신 분들을 위한 조언으로는 오늘의 일을 중국어로 말해보세요. 간단한 문장으로도 좋습니다. 예를 들면 오늘은 덥습니다. 오늘은 운이 좋습니다. 매일 그렇게 말을 하면 점점 중국어에 익숙해 질 수 있습니다. 그리고는 비디오를 보는 것입니다. 매일 한가지의 비디오를 보면서 공부하는 것은 효과가 높다고 생각합니다.

///

KAKIN

Profile

---