English
日本語
한국어
简体中文
繁體中文
Italiano
español
Deutsch
Русский
MKSong Tutor Interview
- Q. MKSong강사님, 안녕하세요! 간단하게 자기소개 부탁드립니다.
-
A. 한국어 강사 송미경 입니다. 저는 대학에서 불어불문학과를 전공하였고 졸업후 다국적 기업에 13년간 근무하였습니다. 회사를 다니다가 가족과 함께 미국 워싱턴에서 체류하면서 한국어를 가르치는 봉사활동을 하면서 한국어 강사가 되어야 겠다고 생각했습니다. 저는 한국어 교원 2급 자격증을 소유하였으며 오랜기간 외국 기업에 근무하고 미국 체류를 하였기 때문에 영어가 능통합니다.
- Q. 지금 살고계신곳과 그곳의 분위기등을 알려주세요.
-
A. 대한민국 서울에 살고 있습니다. 서울은 매우 다이내믹한 큰 도시입니다. 먹거리, 놀거리, 볼거리가 풍성합니다. 문화재도 있고, 쇼핑할 곳도 많고 맛집도 많습니다. 가끔 한국에 여행오는 외국인들이 한국에서 여행할 도시를 소개해 달라고 합니다. 그러면 저는 서울만 돌아봐도 충분하다고 말합니다. 서울은 정말 재미있는 도시입니다.
- Q. 프로필에 워싱턴에서 체류하신적이 있다고 적혀있는데 워싱턴에서의 생활은 어떠셨나요?
-
A. 워싱턴에 fairfax 라는 town 에 체류했습니다. 남편의 직장 연수 때문에 갔었는데 체류하는 동안 미국동부, 서부, 캐나다, 멕시코 칸쿤 등 많은 곳을 여행하였습니다. 그리고 제가 있는 곳에 외국인 들이 많았기 때문에 여러 문화권의 사람들을 만나 보고 우정을 나눌 수 있었습니다. 기억에 남는 일은 제 아이가 다니는 학교에서 international day 에서 한국을 소개하는 공연과 음식 축제를 했었을 때 불고기와 잡채를 만들어서 많은 사람들에게 칭찬을 받았던 일이 기억나네요. 한국의 음식이 아름답다라고 해준 말이 한국의 음식에 대한 관심이었습니다. 그 일을 계기로 지역 사회 봉사에 관심을 가지게 되었고 한국어 교육 봉사등을 하게 되었습니다.
- Q. 강사님이 좋아하는 한국어 한문장, 소개부탁드릴게요.
-
A. 문장보다는 ‘정’ 이라는 한국어 단어를 좋아합니다. ‘정’이라는 개념은 한국에만 있는 정서이기 때문입니다. 사랑과 우정, 신뢰, 휴머니즘, 따뜻함, 호의 모든 것이 녹아있는 한국만의 정서입니다. 정은 연인간에도 가족간에도 친구간에도 또 처음 보는 사람하고도 나눌 수 있는 마음입니다. 한국인의 ‘정’ 문화를 꼭 느껴보실 수 있었으면 좋겠습니다.
- Q. 쉬는 날에는 주로 무엇을 하시나요?
-
A. 영화나 드라마를 다운 받아 보거나, 서울의 맛집을 방문하고 사진 찍는 것을 좋아합니다. 최근에 한국 영화는 재미없는 것을 찾아보기 힘들 정도로 한국 영화의 수준은 상당합니다. 얼마전에 본 영화는 강동원, 황정민이라는 배우가 나오는 ‘검사외전’ 이라는 드라마였습니다. 한국어 공부할 때 드라마도 좋지만 영화도 보시면 좋을 것 같아요. 제 강사 칼럼에 오시면 한국영화 best 대사 모음 동영상과 최근에 유행한 드라마 메이킹 장면 등의 동영상을 올려 놓았습니다. 지금 푹 빠져 있는 드라마는 ‘태양의 후예’ 라는 드라마 입니다. 곧 중국에도 수출될 예정이라고 합니다. 한국에서 인기있는 드라마는 보셔도 후회 안하실 겁니다. 서울의 맛집 사진은 제 페이스 북에서도 보실 수 있는데요. 한식 뿐만 아니라, 한국스타일로 만들어 낸, 한국식 이탈리안 푸드, 일식 , 중식 등 , 길거리 음식 등, 서울에는 먹을 것이 넘쳐납니다. 맛있는 음식 먹으로 서울에 방문해 보세요.
- Q. 한국어를 가르치게 된 계기는 무엇인가요? 레슨 때 신경쓰는 부분은 어딘가요?
-
A. 워싱턴에 있을 때 지역사회에 한국어 교육 봉사를 하게 되면서 한국어 교육에 관심을 갖게 되었습니다. 한국에 귀국하여 한국어 교사 자격증을 취득하고 한국어 교사가 되었습니다. 레슨할 때는 한국 문화에 대한 이야기를 나누는 것을 좋아합니다. 상호나라의 문화의 차이점, 공통점들을 이야기 하다 보면은 정말 재미있는 점도 많고 신기한 것도 많습니다. 언어 수업은 무조건 즐거워야 하고 이야기 거리가 많아야 한다는 것이 제 생각입니다.
- Q. 카페토크 학생분들에게 한마디!
-
A. 제 수업 중 추천하고 싶은 수업은 신문 읽기 수업이 있는데요. 한국어 고급 학습자에게 매우 적합한 수업이라고 생각합니다. 신문에 나와 있는 어휘들을 공부하면서 한국어 실력도 고급으로 향상시킬 수 있고 한국의 문화나 한국에서 유행하는 일들에 대해서 볼 수 있습니다. 그리고 한국어 발음 수업이 있는데요. 한국어를 잘하지만 한국어 발음때문에 어려워 하시는 분들이 많이 보았습니다. 그래서 구성한 수업이 한국어 발음 5주 완성 프로그램입니다. 5주 동안 한국어 발음의 기초를 배우고 마지막 시간에 한국어 문장을 낭독하여 보는 프로그램입니다. 한국어 발음에 자신 없으신 분들에게 추천드리고 싶습니다.
