Cafetalk Featured Tutor Interview

Nao Li

From    In
일본어 중국어

Nao Li Tutor Interview

Q. Nao Li講師、こんにちは! 簡単に自己紹介をお願いします。

A. ニーハオ!ナオです。本名に「尚」の漢字があるから、「ナオ」と呼ばれています。生まれつきの言語オタクで、言語学習が大好きで、たくさんの本にのめり込んでて、いろいろな言語の問題を日々考えています。先生になってもまだまだ勉強中って感じですね。 だから、私の授業では、私も生徒です。一方通行で私が教え込むじゃなくて、一緒に勉強して、成長していきましょう!

Q. 今住んでいらっしゃる場所はどんなところかご紹介お願いします。

A. 今住んでいるのは、台湾新北市板橋区です。東京都板橋区じゃなくて台湾の板橋区です。たまたま地名が被ってますね。新北市庁の所在地で、台北市内と台湾各地へのアクセスはとても便利な区です。家は川沿いの近くにあって、夜は隣の芸術センターと橋のきれいなライトアップが見えて、都会でありながら自然が豊かな所です。

Q. 中国語講師になることになったきっかけは何ですか?

A. 大学の時に、日本の姉妹校に留学に行ったことがありあす。そこで、日本で中国語を学んでいる方が多いのを知りました。でも、その時見た中国語の教科書は古くて、実用的じゃなかったんです。それで、日本人学生の中国語学習問題を解決したくて、より実用的な中国語を教えたいというきっかけで、中国語教育養成講座を受けて、中国語を教えるようになりました。

Q. 余暇はどのように過ごしていますか。最近、夢中になっていることはありますか。

A. 家は川の近くにあるから、よく川沿いの公園を自転車を走らせています。鉄道旅行が好きで、よく電車に乗って小さな町に旅に出るんです。そして日本語も教えているから、授業で聞かれる時に答えられるように最近学生が好きなアニメや漫画などを「勉強」しています。こういう「勉強」は先生にとっても大事ですね。

Q. 講師のおすすめの言語勉強法はありますか?

A. とりあえず声を発することが大事です。言語は「ちゃんと伝わる」のがなりよりですから。 自分で声を出して、自分の声を聴いて、その声はちゃんと相手に伝わるかどうかを気に留めること メモをいっぱい書いても、いざの時にはやっぱり言えなくなってしまうんです。 そして文法は簡単な会話で身につけるのが一番いいです。文法のルールを丸暗記しても、どうやって使うかわからないから、この文法はどんな場面でどのように使うか、実際の会話でその使い方を観察するのがより効率的だと思います。 一言で言うと「覚えるより使ってみよう!」ですね。

Q. 中国語初心者の方におすすめのレッスンはどれですか?

A. 「はじめての初級中国語会話」や「ゼロから話せる中国語発音」はおすすめです。中国語の発音は難しいとよく言われるから、正しく発音しないとなかなか伝わらないんです。 まずはすぐに役に立つフレーズを学びながら中国語の発音と基本構造を勉強して、そして日本人にとって特に発音しにくい音を学ぶのがおすすめです。 土台をちゃんと築けば、その先の勉強は楽になりますよ。

Q. 最後に、生徒の皆さんに何かメッセージをお願いします。

A. 怖がらずに、「のど」を張って声を出しましょう!中国語は日本語と似てるような似てないような言語ですから、似てるところをうまく利用して、似てないところを突き破れば、中国語勉強も楽しいことになりますよ!

///

Nao Li


부담없이 질문해 주세요!