读中国唐代山水田园诗人 孟浩然的诗poem《春晓》

Hua

春晓 [唐] 孟浩然

春眠不觉晓,chūnmiánbùjuéxiǎo ,

处处闻啼鸟。 chùchùwéntíniǎo 。

夜来风雨声, yèláifēngyǔshēng ,

花落知多少。huāluòzhīduōshào。




Spring Dawn

 

Feeling not when cometh th’peep of spring down,

Everywhere birds’ songs I hear in my slumber.

Through the sounds of wind and rain all th’night long,

Know I not how many th’flowers fall in number.

Added to Saved

This column was published by the author in their personal capacity.
The opinions expressed in this column are the author's own and do not reflect the view of Cafetalk.

Nombre de la clase

Comments (0)

Login to Comment Log in »
Hua

from:

in:

Mostrar categorías

Language Fluency

Chino   Native
Inglés   Daily conversation

Ranking de artículos del tutor

  • 聊聊北京话/Talking about Beijing dialect

    用3个词总结北京话,说的到位! 说好北京话,注意三个关键感叹词“嘿”“哟”“哎呦喂”外,北京人在说话时还有很多“话佐料”。 “话佐料”是过去说相声的一种说法,指的是说话时,使用“啊”“嚯”“哎”“呦...

    Hua

    Hua

    0
    4643
    2022-07-20
  • 汉语中的“了”与“过”的区别

    一、“了”的几种用法   不少学习者都觉得“了”的用法比较难掌握,其实,汉语的“了”在句子中要有下面几种用法,把他们理解后,就比较正确的运用。   1、表示已经发生的情况   “了”常常用在句...

    Hua

    Hua

    0
    3138
    2024-05-18
  • 中国新年的传说The legend of Chinese New Year

    Chinese New Year is a major celebration in Chinese culture. 中国新年是中国文化中的一个重要节日。 This holiday marks t...

    Hua

    Hua

    0
    3047
    2024-02-9
  • 中国的“吃”文化(Chinese culture of eating)

    中国的“吃”文化中国人向来重视吃,祖训为“民以食为天”。 曾经的中国,以“吃了吗?”来作为打招呼的方式。工作叫“饭碗”,铁饭碗,金饭碗,泥饭碗。勉强维持生活叫“糊口”;受欢迎叫“吃香” ;受伤害叫“...

    Hua

    Hua

    0
    2953
    2022-09-1
« Back to List of Tutor's Column
Got a question? Click to Chat