섬네일

「笑い泣き」ってどういう意味?

주간 토픽: When was the last time you laughed to tears?

Nami.Haru

こんにちは!日本語講師のNamiです。

みなさんは、お酒(さけ)は好(す)きですか?
私はあまりお酒は得意(とくい)ではありません。
でも、友達(ともだち)と飲(の)みに行(い)くのは大好き(だいすき)です。

先日(せんじつ)、会社(かいしゃ)の同僚(どうりょう)と
4人(よにん)で飲みに行(い)きました。

初(はじ)めてのメンバーだったのですが、
いつもはおとなしい女性(じょせい)が、
お酒を飲んだら、まるで、時代劇(じだいげき)に出(で)てくる
江戸(えど)の町人(ちょうにん)のような話し方(はなしかた)に
変(か)わってしまったのです。

私も他(ほか)の同僚も、そのギャップと
陽気(ようき)なキャラクターが面白(おもしろ)過(す)ぎて、
ずっと笑い泣きを(わらいなき)していました。

本当(ほんとう)に面白かった!
たくさん笑(わら)って、元気(げんき)がチャージされました!
また一緒(いっしょ)に飲みに行くのが楽(たの)しみです( ´艸`)


……お酒を飲んで性格(せいかく)が変わる人(ひと)は、
どちらが素(す)のキャラクターなのでしょうか。。。

【今日のことば】

 笑い泣き→【名詞】「笑う」と「泣く」をくっつけたことば。涙(なみだ)が出るくらい大笑い(おおわらい)すること。

저장 목록에 추가됨

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

일본어    모국어
영어    단어약간

Nami.Haru강사의 인기 칼럼

  • 大学いもってなに?

     こんにちは!日本語講師のNamiです! 今日(きょう)は子(こ)どもから大人(おとな)まで大好(だいす)きな、大学(だいがく)いもの作(つく)り方(かた)を紹介(しょうかい)します。大学いも、知(...

    Nami.Haru

    Nami.Haru

    0
    3605
    2024년 10월 13일
  • ささやかってなに?

    こんにちは!日本語教師のNamiです! 先日(せんじつ)、レッスン50回(かい)を達成(たっせい)しました! わーい、わーい、やったー! (^▽^)/ やっと50回、それでも本当(ほんとう)に嬉(う...

    Nami.Haru

    Nami.Haru

    0
    3361
    2024년 11월 02일
  • 鷲掴(わしづか)みってなに?

    鷲掴みってなに?  こんにちは!日本語講師のNamiです!   私(わたし)は最近(さいきん)、電子(でんし)ピアノで大好(だいす)きなTake That のSaid It Allという曲(きょく)...

    Nami.Haru

    Nami.Haru

    0
    3238
    2024년 11월 10일
  • 日本語の発音が難しいなぁと思うことば

    こんにちは!日本語講師のNamiです。**************************************************日本語の発音が難しいと思う言葉***************...

    Nami.Haru

    Nami.Haru

    0
    3233
    2022년 10월 09일
« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!