❓‘去年’은 왜 去(가다)가 들어갈까?!

SHALA

一、去年 (qùnián) — “작년

  • (qù) = 가다시간이지나간의미로 변함
  • (nián) =

??합쳐서지난 해”, 작년”!옛날에는 (qùsuì)라고도 했습니다.

지금은 去年(qùnián)이 구어체로 더 많이 쓰입니다.

, 的那一年” → 去年 으로 짧아진 것입니다.

 

 

二、昨天 (zuótiān) — “어제

  • (zuó) = 지난날
  • (tiān) = 하루,

 

??지난 하루” → “어제”!고문에서는 昨日(zuórì), 昨夜(zuóyè)도 있었습니다.
昨天(zuóti
ān)은 그중에서 말하기 쉬운 구어체 표현으로 굳어진 것입니다.


저장 목록에 추가됨

이 칼럼은 강사가 게시한 글로서 강사의 주관적인 의견이며 카페토크의 공식 입장이 아닙니다.

응답 (0)

로그인하여 코멘트 등록 로그인 »

from:

in:

레슨 카테고리

강사가 사용하는 언어

중국어    모국어
한국어    대단히유창함
일본어    일상회화가능

SHALA강사의 인기 칼럼

« 강사 칼럼으로 돌아가기
부담없이 질문해 주세요!