Hello! My name is Alison Illanes, Bolivian Spanish native speaker, but I went to an American School and I have been speaking American English since I was about 6 years old.
I will tell you first about my personality, I love traveling, meeting new people and new cultures, I am friendly and outgoing, I am responsible with my job and I love teaching and learning! I am also an amateur actress and a singer.
Well, now about my occupation, I am a translator/interpreter (English/Spanish - Spanish/English) & a certified Lawyer (Master in contract Law) I speak 4 languages (Spanish, English, French and Portuguese)
I work remotely translating all types of materials and documents for national and international companies as well as individuals, also do simultaneous,consecutive and sight interpretation, I've traveled a lot to interpret conferences, meetings, trainings, etc, working professionally in the interpretation and translation field since 2010.
I am also an English/Spanish Monitor for more than 10 years! I have given lessons in well-known institutes in my country, I have also given private english lessons and now I give online lessons to students from all over the world!
I believe in Natural Learning and I will make sure you speak english or spanish fluently and you get out of your comfort zone because I will guide you and help you throughout the process, with daily life conversations!
Do you want more? I can also teach you legal english vocabulary, help you with contract drafting and reviewing and I can also give you useful guidelines to be an interpreter. Contact me!.