いつもの生活に世界のスパイスを。

セムラ「Semla」

セムラ「Semla」

2023年11月15日

2 分 | 300 ポイント (税込330円)
オーディオを聞くには、ご購入が必要です
ワンクリック登録・購入
カフェトークへのアカウント登録を同時に行います
アカウントを既にお持ちの場合
フォーマット: 音声ファイル

スウェーデンの代表的なお菓子「セムラ」です。日本で見る「シュークリーム」に似ているように思われる方もいらっしゃるかもしれません。セムラはシュー生地のかわりに「パンに似たバンズ」に「風味付けしたアーモンドクリーム」を詰めます。本来はクリスマスの後カフェなどで見られるお菓子でしたが、この頃はどんどん早くお店にでてくるようになりました。

このエピソードのキーワードは次の通りです:

  • ljust vetebröd (“ljust”は「明るい」ではなく、パン生地の色が白い」ことです。ヨーロッパにはいわゆる小麦粉原料の白パンとライムギなどを使った黒いパン(味に酸味のあるもの)があります。
  • fyllning (カスタードクリームなど、お菓子やお料理で中に詰めたりするものです)
  • fettisdagen 四旬節の初日である灰の水曜日の前日・四旬節(復活祭の46日前・その年によって移動するキリスト教の祭日です)
  • ett lock ふた
  • avskuret (切り取った:形容詞です)
このシリーズの他のコンテンツ

お気軽にご質問ください!